วันพฤหัสบดีที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562

เรียนรู้ภาษาไทยและภาษาจีนไปพร้อมกันกับปุ๋ย(๑๕) -- 教泰中文 By 周虹君(15)

สวัสดีค่ะ ท่านผู้อ่านทุกท่าน 

อาหารไทยที่แสนอร่อยของเรานั้น ไม่ว่าจะเป็นชนชาติใดต่างก็ชอบรับประทานกัน ซึ่งคนจีนเองก็ชื่นชอบเช่นกัน ดังนั้นวันนี้ปุ๋ยจึงนำชื่อเรียกเป็นภาษาจีนของอาหารไทยต่างๆเหล่านั้นมาให้ทุกท่านได้อ่านกันค่ะ

เซียง ล่า เหลียง ปั้น จู โยร่ว เพี่ยน (น้ำตกหมู)

ไท่ เป่ย กา หลี เมี่ยน (ข้าวซอย)

เซิ่ง หลัว เล่อ เฉ่า โยร่ว ม่อ (กระเพราหมูสับ)

ส้มตำเรียกได้ ๒ ชื่อ คือ
๑. เหลียง ปั้น มู่ กวา ซือ 
๒.มู่ กวา ซา ล่า

เซียง ล่า โยร่ว ทัง (แกงอ่อม)

เหลียง ปั้น ซ่วน ล่า โยร่ว ม่อ (ลาบหมู)

ชิง เซียง ซ่วน ล่า ไผ กู่ ทัง (ต้มแซ่บกระดูกหมู)


อาหารไทยอร่อยๆเช่นนี้ ส่วนใหญ่ล้วนมีรสชาติเผ็ด ถ้าใครที่รับประทานอาหารเผ็ดไม่ค่อยไหวเหมือนปุ๋ยล่ะก็ ลดความเผ็ดลงสักหน่อยก็ได้ค่ะ อย่างไรเสีย อาหารไทยเหล่านี้ก็ยังคงรสชาติแสนอร่อยไว้อยู่เหมือนเดิมค่ะ

+++++++++++++++++++++++++++++++++++



ฉันคือคนหนึ่งที่ชื่อปุ๋ย

วันพฤหัสบดีที่ ๑๔ พฤศจิกายน พุทธศักราช ๒๕๖๒ 


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น